FacebookTwitterInstagramYoutube
Teatre Municipal de l'Escorxador de Lleida
Veure tota la programació

Notícies

Es reprenen les activitats amb públic del Fase Cultura

05/08/2020

A partir de d’avui es reprenen les activitats amb públic del Fase Cultura. Tenint en compte que nou espectacles i concerts es van enregistrar i es poden veure a través del canal de Youtube de la Paeria, el nou calendari dels espectacles de carrer és:  

Música   

Dijous, 30 de juliol, 20 h   

Pista de la Panera   

Les cançons de Freddie Mercury   

Queen Atreviment    

Benjamí Felip, veu;  Josep Maria Serra, piano   

Concert monogràfic de Queen i Freddie Mercury a piano i veu.    

Entrada gratuïta amb reserva prèvia. Aforament limitat a 100 persones   

Música  

Divendres, 31 de juliol, 20 h   

Amfiteatre dels Camps Elisis   

Love songs   

Pop Piano Quartet    

Conxa Boyero, violí; Paula Roca, viola; Ònia Tomàs, violoncel; Eduard Espinet, piano   

Un programa original per fer gaudir de la música de cambra a tots els públics.   

Entrada gratuïta amb reserva prèvia. Aforament limitat a 75 persones   

Música  

Divendres, 31 de juliol, 20 h   

Camp de futbol de Balàfia Manuel Lorite   

Ghetto Jams    

PERSEIDA + Hypnotes   

Són jam-sessions de hip hop, amb micròfon obert, on tots i totes les cantants de Lleida podran demostrar el seu talent amb les rimes. Bases en directe fusionant jazz, soul, hip hop i funk.   

Entrada gratuïta amb reserva prèvia. Aforament limitat 100 persones   

Cinema  

Dissabte, 1 d’agost, 22 h   

Pl. Esteve Cuito, Pati del Teatre de l’Escorxador    

Dios es mujer y se llama Petrunya    

(Gospod postoi, imeto i' e Petrunija)   

A Stip, un petit poble de Macedònia, cada mes de gener el capellà local llença una creu de fusta al riu en una cerimònia en la qual centenars d’homes salten a l’aigua per tal d’aconseguir agafar-la. La resta de competidors estan furiosos: com gosa una dona participar en aquest ritual tradicionalment masculí?    

Direcció: Teona Strugar MItevska   

Macedònia, 2020, 100 min, VOSE   

Interpretació: Zorica Nusheva, Labina Mitevska i Stefan Vujisic   

No recomanada a menors de 12 anys   

Entrada gratuïta amb reserva prèvia. Aforament limitat a 75 persones    

Música  

Diumenge, 2 d’agost, 20 h   

Pl. de la Llotja    

Mildred    

Alícia Torrelles, veu; Josep M. Serra, piano   

Mildred, estilísticament inclassificable, és la versió més íntima d'aquest duet, que a través de les tecles del piano i la veu interpretaran cançons de referències molt diferents.   

Entrada gratuïta amb reserva prèvia. Aforament limitat a 100 persones   

ACTIVITATS PREVISTES A LA FASE CULTURA Programades a partir del 30 de juliol  

Les activitats són gratuïtes però amb aforament limitat, per aquest motiu és necessari fer reserva prèvia.   

Reserva online, per a cada esdeveniment, a paeria.cat/cultura   

Reserva telefònica al 973279356, de dilluns a divendres d’11 h a 13 h   

 •         Les reserves s’obriran cada dilluns per als esdeveniments que se celebrin en la setmana en curs; es tancaran el mateix dia de celebració a les 13.00 h.  Exceptuant l’espectacle previst per a aquest dijous que la reserva s’obrirà el mateix dia a les 9.00 del matí i restarà oberta fins a les 20.00 hores.  

•         Màxim 5 localitats per reserva. Si us plau, reserveu només les localitats que utilitzareu.   

•         Porteu les reserves en pdf o format mòbil als vostres dispositius electrònics, estalviareu paper i evitareu possibles mitjans de contagi.    

•         Segons la normativa vigent, totes les reserves hauran d’anar associades a un nom i un número de telèfon per poder tenir un registre d’assistències.   

NORMES D’ACCÉS I CONDICIONS COVID  

•         Per accedir als espectacles i concerts serà obligatori l’ús de mascareta.    

•         Si noteu algun dels símptomes de la CoViD-19, per seguretat quedeu-vos a casa.    

•         Als espais d’exhibició respecteu les instruccions del personal en tot moment. Queda reservat el dret d’admissió en cas de no complir les indicacions del personal.   

•         Un cop assignat un seient, mireu de no moure-us-en per respectar la distància física de 2 m entre persones. Si porteu canalla, expliqueu-los-hi també que no es pot circular lliurement per l’espai.    

•         Com en qualsevol altre acte públic: apagueu els telèfons i dispositius que emetin so, no parleu en veu alta   

•          no és permès menjar ni beure alcohol durant les representacions.   

•         Les entrades i les sortides són escalonades i ordenades  


Enllaç a http://https://www.paeria.es/cat/ajuntament/noticies.asp?Detall=True&IdNoticia=33775&Dia=-1&Mes=-1&A

Lleida viurà aquest estiu la “Fase Cultura”

29/06/2020

Lleida viurà aquest estiu la “Fase Cultura”. Aquest dilluns el paer en cap, Miquel Pueyo, ha presidit la presentació d’aquesta iniciativa que, amb una setantena d’espectacles, en 15 escenaris diferents i amb companyies i artistes locals, ompliran els caps de setmana de juliol i agost amb arts escèniques, música, cinema i espectacles multidisciplinars.
A la presentació, que s’ha celebrat a la plaça Esteve Cuito, també han assistit la vicepresidenta de la Diputació de Lleida i presidenta de l’IEI, Estefania Rufach; el regidor de Ciutat i Cultura, Jaume Rutllant, i el regidor de Joventut, Festes i Tradicions, Ignasi Amor. “Fase Cultura” compta també amb la col·laboració del consorci del Turó de la Seu Vella.
Pueyo ha explicat que “la condició disruptiva que hem viscut ens ha fet aprendre que des de Lleida i la Paeria hem de canviar no només des del punt de vista cultural, sinó també de la mobilitat i altres. Fase Cultura és una invitació perquè la ciutadania gaudeixi de nous espais que fins ara podien ser desconeguts o no tan habituals i aquesta iniciativa és una molt bona manera de redescobrir-los”.
Rufach ha destacat que “Fase Cultura ajudarà a reactivar el sector i donar-li una empenta. Un festival que arribarà a tots els barris de la ciutat i de km 0, que representa tot allò que impulsem des de la Diputació de Lleida i l’IEI”.
Per la seva part, Amor ha posat de relleu “el treball conjunt entre institucions, així com la potenciació del talent de la nostra ciutat”.
En aquest sentit, Rutllant ha agraït “la feina que han realitzat els diferents tècnics de les dues regidories implicades en aquesta iniciativa perquè fos possible omplir els dos mesos de l’estiu de diferents activitats i expressions culturals. Afortunadament hem pogut contribuir al món cultural contractant empreses, artistes, músics de Lleida mobilitzant un pressupost d’uns 150.000€”.
 
Del 3 de juliol al 29 d’agost en 15 escenaris diferents
“Fase Cultura” es desenvoluparà en espais poc convencionals distribuïts en diferents barris: camps de futbol de Gardeny, Balàfia, Magraners, Secà de Sant Pere, la plaça de la Llotja, amfiteatre dels Camps Elisis, plaça de la Sardana, Museu de l’Aigua-Campament de la Canadiense, pista de la Panera i també el solar del carrer Cavallers, 33, Torre Salses, Raimat, pàrquing de la UdL (edifici Rectorat) plaça Esteve Cuito i el parc ambiental de Serra Llarga.
Els vespres de dijous a diumenge, del juliol i de l’agost, la cultura serà al carrer, amb una programació per a tots els públics i amb empreses, companyies i artistes de Lleida: arts escèniques (circ, teatre, titelles, pallassos), arts visuals i cinema, música (clàssica, moderna, contemporània) i espectacles multidisciplinars.
 
Activitats gratuïtes, amb aforament limitat i reserva prèvia
Totes els espectacles de “Fase Cultura” seran gratuïts però amb aforament limitat, per aquest motiu és necessari fer reserva prèvia.
Caldrà fer la reserva online, per a cada esdeveniment, a http://paeria.cat/fasecultura. També es podrà fer telefònicament trucant al 973279356, de dilluns a divendres d’11 h a 13 h.
 
Les reserves s’obriran cada dilluns per als esdeveniments que se celebrin en la setmana en curs; es tancaran el mateix dia de celebració a les 13.00 h. 
Màxim 5 localitats per reserva. 
Cal portar les reserves en pdf o format mòbil als dispositius electrònics 
Segons la normativa vigent, totes les reserves hauran d’anar associades a un nom i un número de telèfon per poder tenir un registre d’assistències.
Per accedir als espectacles i concerts serà obligatori l’ús de mascareta. 

Música, arts escèniques, cinema i espectacles multidisciplinars amb artistes i companyies de Lleida
S’han programat un total de 43 activitats de música clàssica i moderna de diferents estils i gèneres, 7 de les quals tenen la col•laboració de l’IEI. Hi participen 4 formacions residents a l’Auditori: un quintet de corda de l’Orquestra Julià Carbonell amb els cantants Marta Infante i Toni Marsol, la Banda Municipal de Lleida, la Bsumeta i el Col·lectiu Free’t. Formacions com Tea for trhee, Lauzeta, Food4Sooul, Gipsy Jazz Trio, Joana Cebolla o Sonsonite  formen part del cartell, així com l’arpa de Berta Puigdemasa amb la pintura de Lily Brik o amb els botellòfons de Pau Elias.
A la plaça Esteve Cuito s’han programat 7 sessions de cinema (Barcelona, nit d’estiu; La innocència; Els dies que vindran; Dios es mujer y se llama Petrunya, Retrato de una mujer en llamas, RGB i Los niños del mar), 3 més que formaven part de la programació de primavera de LaTemporada Lleida i s’han reprogramat ara: Teia, Versiones parciales y erróneas de mi vida y mi gloria i la companyia Slow Olou.
També hi haurà 8 espectacles de companyies lleidatanes de teatre familiar i per a tots els públics en diferents escenaris repartits pels barris de la ciutat.
A més, diumenge, 5 de juliol, a les 22 h, hi haurà un espectacle lumínic des de la Seu Vella que es podrà veure a tota la ciutat i que donarà el tret d’inici a l’estiu cultural de Lleida.
*Més informació al llibret de la programació de “Fase Cultura”


Arxiu adjunt en PDF

Enllaç a http://paeria.cat/fasecultura

LaTemporada Lleida retornarà l’import de totes les entrades venudes

19/06/2020

LaTemporada Lleida ha decidit retornar l’import de totes les entrades venudes dels espectacles que s’han hagut de suspendre entre els mesos de març i juny a causa de la crisi sanitària provocada per la COVID-19. Aquesta decisió es pren per poder començar de zero i, d’aquesta manera, a partir del setembre poder garantir els aforaments corresponents a cada espectacle del Teatre de la Llotja, Auditori Municipal Enric Granados i Teatre Municipal de l’Escorxador.

En aquest sentit, l’Ajuntament de Lleida obre de nou les taquilles dels seus equipaments a partir d’aquest dimecres,  17 de juny. Així, les taquilles de l’Auditori Municipal Enric Granados i del Teatre de la Llotja obriran l’atenció al públic amb els següents horaris:

Auditori Municipal Enric Granados

Dilluns, dimecres i divendres     De 9.30 a 12.30 h

Dilluns, dimecres  i dijous            De 17.30 a 19.30 h

Teatre de la Llotja

De dilluns a divendres de 17.00 h a 20.00 h

Dimarts, dimecres i dijous de 11.00 h a 13.00 h

L’import de les entrades comprades en metàl·lic dels concerts cancel·lats, reprogramats a la tardor o ajornats de l’Auditori Municipal Enric Granados, es retornaran exclusivament a la taquilla de l’Auditori Municipal Enric Granados.

L’import de les entrades comprades en metàl·lic dels espectacles d’arts escèniques programats al Teatre de l’Escorxador i Teatre de la Llotja, es retornaran exclusivament a la taquilla del Teatre de la Llotja.

En el cas que s’hagin comprat les entrades amb targeta bancària, el retorn dels imports es faran en efectiu.

A l’Oficina de Turisme de Lleida  no es retornaran l’import de les entrades de cap dels espectacles ni concerts.

És imprescindible portar les entrades per sol·licitar-ne la devolució (tant en paper com en format mòbil).

El retorn de l’import de les entrades en metàl·lic es realitzarà fins el 15 de juliol.

Caldrà seguir totes les indicacions sanitàries i de prevenció que s'indiquin en els equipaments.

La Paeria publica un vídeo de la història de l’Escorxador

08/05/2020

L’Ajuntament de Lleida ha publicat un vídeo de la història de l’Escorxador per descobrir el passat d’aquest complex i com es va desenvolupar la seva restauració fins arribar a la seva inauguració l’any 1999. L’audiovisual, que es va impulsar des de la Regidoria de Cultura a través del Teatre Municipal de l’Escorxador, compta amb imatges i testimonis que expliquen tot el procés fins a conèixer-lo com és avui dia.
CactuSoup va ser l’encarregat de l’edició i la realització del vídeo l’any 2016, en què es poden veure imatges antigues de Lleida (cedides pel blog Quina la fem? de Josep M. Mir) , imatges antigues de l’Escorxador (cedides per Carme Berdala, Noemí Cierco i Neus Miró), imatges de l’edifici en obres (cedides per Joaquim Mateo) i documentació corresponent a l’Arxiu Municipal de Lleida, l’Institut Cartogràfic de Catalunya i la publicació La simbiosi possible. Restauració i remodelació de l’antic escorxador de Lleida en centre cultural, Ezequiel Usón i Guardiola, Ajuntament de Lleida i FCC, 1999. Les persones entrevistades a l’audiovisual són dos ex treballadors de l’escorxador: Pedro Arroyo i Carme Berdala.
Segle XVIII, primers referències escrites de l’Excorxador
Des de la darreria del segle XVIII hi ha referències escrites sobre l'existència d'un escorxador extramurs de la ciutat, situat a l'antic Camí de la Mariola, que s'iniciava a la Porta de Sant Antoni, passava pel vessant oest de Puig-Bordell, i arribava fins a la ciutat de Fraga.
L'enderroc de la muralla, d'acord amb el Reial Decret de 1861 de la reina Isabel II, va suposar –com a tantes ciutats– l'inici de la planificació urbanística moderna. Aquell mateix any, l'arquitecte Josep Fontserè va redactar un nou pla d'alineacions i eixample. Als terrenys ocupats per l'antiga muralla es van dissenyar les rondes de circumval•lació i es va construir el Passeig de Boters (actual Rambla d'Aragó), on es van ubicar alguns dels nous equipaments que, amb afany de modernitzar la ciutat, es van construir al voltant de l'any 1900.
El nou escorxador municipal es va edificar en el mateix emplaçament en què hi havia situades les antigues edificacions destinades a aquesta finalitat i es va inscriure en aquesta nova política d'higienisme de la darreria de segle que, si més no, pretenia racionalitzar i industrialitzar el procés de la matança artesanal de bestiar.
Així doncs, en una primera fase i sobre el primitiu escorxador del Camí de Fraga, es van construir l'any 1872 les noves dependències segons un projecte de l'arquitecte Agapito Lamarca, que va aprofitar la pedra de l'enderroc de les muralles el 1864. Posteriorment, al costat de les antigues edificacions es va construir el conjunt arquitectònic, obra de l'arquitecte Francesc de Paula Morera i Gatell, segons el projecte que havia redactat l'any 1912, i que constitueix l'exemple d'arquitectura modernista més important a la ciutat de Lleida i, per tant, forma part del seu patrimoni industrial, a més de representar la nova sensibilitat de començaments del segle XX.
Al llarg del temps, l'obra de l'arquitecte Morera va patir diferents modificacions: afegitons i mutilacions, a causa de les necessitats derivades del pas dels anys, fins que el 1984 es va tancar definitivament.
El projecte de restauració i remodelació
La voluntat de l'Ajuntament de Lleida, amb el recentment traspassat Frederic Vilà com a Regidor de Cultura, va permetre que l'any 1993 es pogués redactar el Projecte de Restauració i Remodelació, a càrrec de l'arquitecte Ezequiel Usón i Guardiola, per transformar-lo en un equipament cultural destinat a les arts escèniques (Teatre Municipal, Aula de Teatre i Cafè del Teatre). La destinació principal de l'edifici es va complementar amb instal•lacions destinades a l'equipament del barri on és situat: la seu de l'Associació de Veïns Templers-Escorxador i l'Escola Bressol Municipal El Rellotge. El Teatre Municipal de l'Escorxador va obrir les seves portes el 8 d'octubre de 1998 i es va inaugurar el 26 de febrer de 1999.
El 6 de maig de 2013, el pati del Teatre va ser rebatejat amb el nom Plaça d'Esteve Cuito (1944-2012), com a homenatge a aquest actor i dinamitzador cultural, creador de la companyia El Sidral, que havia mort l'estiu anterior.


Enllaç a http://https://www.paeria.es/cat/ajuntament/noticies.asp?Detall=True&IdNoticia=33444&Dia=-1&Mes=-1&A
Enllaç a http://https://drive.google.com/file/d/183kJQUnI_8vBwGyeqtZ9-W06aSmT1j2k/view



Història de l’edifici de l’Escorxador (3a part)

05/05/2020

Per acabar amb la història de l’Edifici de l’Escorxador, cal contextualitzar la restauració. Corrien els primers anys vuitanta, i la ciutat havia crescut extensament al voltant de l’Escorxador des que als inicis del segle XX havia estat construït als afores de la ciutat. 

Les noves mesures sanitàries arribades amb la democràcia, junt amb el tràfec i el creixement demogràfic, van fer que l’escorxador hagués de tancar. 10 anys d’abandó van malmetre l’edifici de Morera, però aquest deteriorament va fer aflorar la necessitat de reconvertir-lo en un equipament social i cultural per al segle XXI. Ecequiel Usón fou l’arquitecte que en va projectar la remodelació amb 2 objectius clars: triar quines construccions conservar i evidenciar-les tot utilitzant materials molt neutres per a les noves, però alhora, que se’n diferenciessin prou (el totxo vermell característic del nou Escorxador)

El resultat, és l’edifici que coneixeu avui dia, el complex de l’Escorxador, que comprén: l’Aula Municipal de Teatre, l’Associació de Veïns Templers Escorxador, l’EBM El Rellotge, el Cafè del Teatre i el propi Teatre Municipal de l’Escorxador.

I per il·lustrar tot això, us deixem la tercera i darrera part del nostre vídeo.
El compartirem sencer a xarxes i el nostre canal de Youtube perquè forma part de la història de  #Lleida



Lleida celebra el Dia Internacional de la Dansa

29/04/2020

Lleida celebra aquest dimecres, 29 d'abril, el Dia Internacional de la Dansa (DID) que, proposat per la UNESCO, commemora el naixement de Jean-Georges Noverre (1727), pare del ballet modern. El DID és una festa on compartir la passió per la dansa en tota la seva diversitat i una ocasió per aproximar-la a tothom.

A Catalunya, la impulsora d’activitats per visibilitzar i dignificar la dansa és l'Associació de Professionals de la Dansa de Catalunya, una associació sindical on s'apleguen moltes companyies professionals. L'APDCDansa ha pensat per aquest abril una acció/campanya per no perdre l’esperit de la dansa: convertir les xarxes en una festa del moviment perquè la gent balli a casa, ho enregistrin i pengin les seves coreografies amb l’etiqueta #BallemaCasaDID20. 

Cada any, l'Associació de Professionals de la Dansa de Catalunya encarrega un missatge per celebrar -i reivindicar- aquesta disciplina a coreògraf@s ballarin@s o alguna professional del sector. Enguany, l’autora n’és Montse Otzet, gestora i crítica de dansa, aquí: http://dansacat.org/actualitat/1/3833/

#EnsEnSortirem #DiaINternacionalDansa2020 #DID20 #Lleida #BallemaCasaDID20


Enllaç a http://dansacat.org/actualitat/1/3833/

Història de l'edifici de l'Escorxador (2a part): "L'escorxador en funcionament"

14/04/2020

Es va edificar en el mateix lloc on des de com a mínim a finals del segle XVIII s’havia escorxat a la ciutat. El 1912 l’escorxador va ser ampliat i millorat per un projecte de Francesc de Paula Morera, tot esdevenint l’exemple d’arquitectura modernista més important de la ciutat de Lleida. L’any 1984, després de diferents reformes, va tancar definitivament i va caure en desús.

La feina a un escorxador era realment dura: matinar, el fred, les olors, els esforços. Tot i la duresa de la feina, hi havia moments per al descans i per a les rialles, la convivència era excel·lent i les amistats, sinceres. Els oficis d’un escorxador eren, a més dels directes, molts d’altres, per exemple: la venda de pells, que es portaven a les adoberies.

Avui, podeu gaudir del segon video creat per l'estudi Cactusoup: "L'escorxador en funcionament"


Enllaç a http://https://www.youtube.com/watch?v=DAzLYQ1jSHg

Tres espectacles familiars de La Temporada Lleida es reprogramen al setembre i octubre

14/04/2020

LaTemporada Lleida ha reprogramat tres espectacles familiars previstos a la programació de primavera i que s’han hagut d’ajornar atesa la crisi sanitària de la COVID-19. Són Camí a l’escola, de Campi Qui Pugui; Polzet, de Zum-Zum Teatre, i Italino Grand Hotel, de la Cia La Tal que es representaran al Teatre Municipal de l’Escorxador el 20 de setembre, el 27 de setembre i el 4 d’octubre, respectivament.

Camí a l’escola. Campi Qui Pugui Produccions. Dissabte, 20 de setembre, 18.00 hores. Escorxador

Inspirat en el documental Sur le chemin de l’école (2013), l’espectacle narra la història de tres germanes que s’han d’enfrontar diàriament amb una multitud d’adversitats i perills per arribar a l’escola. Una realitat per molts infants d’arreu del món, que són conscients que només l’educació els obrirà les portes a un futur millor. Part dels beneficis de l’espectacle es destinaran a l’associació Sur le chemin de l’école per assegurar l’escolarització en zones rurals i problemàtiques d’arreu del món.

Polzet. Zum-Zum Teatre. Dissabte, 27 de setembre. 18.00 hores. Escorxador

Divertida per a infants, commovedora per a adults, (encara que potser resulti al contrari), presentem el conte a través de la relació d’un fill amb el seu pare. I és per això que aquest és un espectacle especialment ideat per a pares i fills, per a mares i filles (feu les combinacions que vulgueu). Segons diuen, els contes es van inventar per fer dormir els nens i despertar els adults, però… i si els pares fossin els nens i els fills els adults?

Italino Grand Hotel. Companyia La Tal. Dissabte, 4 d’octubre. 18.00 hores. Escorxador

Qui renta els milers de llençols dels hotels? A l’últim soterrani de l’Italino Grand Hotel hi ha la bugaderia, on un personatge solitari renta, planxa i perfuma la roba de llit. Viu i somia entre llençols i amaga la solitud conversant amb les màquines i jugant amb la seua ombra.

Entrades

Pel que fa a les entrades, cal destacar que per a les noves dates programades seran vàlides les mateixes que s’havien adquirit prèviament. Si la nova data reprogramada no els anés bé, es podrà demanar el retorn de les entrades pel mateix canal pel qual s’hagin adquirit. Els retorns presencials s’efectuaran tan bon punt reobrin les taquilles.

Des de l’organització es continua treballant per buscar noves dates per a altres espectacles que també quedaran ajornats properament.

Notícies anteriors:   «  …1  2  3  4  5...   …  »   

Amb el suport de:

Cultura
Ajuntament de Lleida

© 2021 Teatre Municipal de l'Escorxador de Lleida C. de Lluís Companys s/n - 25003  -  Tel. 973 279 356  -   teatre@paeria.cat
Avís legal i política de privacitat  |  RSS